1.a. Título. Indique el diseño del estudio utilizando un término común en el título o en el resumen, por ejemplo, estudio transversal, estudio de cohorte o estudio de casos y controles.

1.b. Resumen. Proporcione en el resumen una síntesis informativa y equilibrada de lo que se hizo y de lo que se encontró.

1.c. Nombre del (los) autor (autores): ingrese primero los apellidos, seguido de una coma, luego los nombres.

1.d. Ingrese el código ORCID del (los) autor (autores). Puede buscar su código ORCID aquí: https://orcid.org/

1.e. Ingrese la afiliación del (los) autor (autores): indique la institución principal a la que pertenece.

2. Antecedentes y justificación: explique los antecedentes científicos y la justificación de la investigación presentada.

3. Objetivos: indique los objetivos específicos, incluyendo cualquier hipótesis preespecificada.

4. Diseño del estudio: presente los elementos clave del diseño del estudio al inicio del documento.

5. Contexto: describa el entorno, lugares y fechas relevantes, incluyendo periodos de reclutamiento, exposición, seguimiento y recolección de datos.

6.a. Participantes: para estudios de cohorte indique criterios de elegibilidad, fuentes y métodos de selección, y métodos de seguimiento. Para estudios de casos y controles indique criterios de elegibilidad, fuentes y métodos de identificación de casos y selección de controles, y la justificación. Para estudios transversales indique criterios de elegibilidad, fuentes y métodos de selección de participantes.

6.b. Para estudios de cohorte emparejados: indique los criterios de emparejamiento y el número de expuestos y no expuestos. Para estudios de casos y controles emparejados: indique los criterios de emparejamiento y el número de controles por cada caso.

7. Variables: defina claramente todos los desenlaces, exposiciones, predictores, posibles factores de confusión y modificadores de efecto. Indique criterios diagnósticos, si corresponde.

8. Fuentes de datos y medición: para cada variable de interés, indique las fuentes de datos y los detalles de los métodos de evaluación o medición. Si existe más de un grupo, describa la comparabilidad de los métodos de evaluación.

9. Sesgo: describa cualquier esfuerzo realizado para abordar posibles fuentes de sesgo.

10. Tamaño del estudio: explique cómo se determinó el tamaño del estudio.

11. Variables cuantitativas: explique cómo fueron manejadas las variables cuantitativas en los análisis. Si corresponde, describa qué agrupaciones fueron elegidas y por qué.

12.a. Métodos estadísticos: describa todos los métodos estadísticos, incluyendo aquellos utilizados para controlar factores de confusión.

12.b. Describa cualquier método utilizado para examinar subgrupos e interacciones.

12.c. Explique cómo se abordaron los datos faltantes.

12.d. Para estudios de cohorte: si corresponde, explique cómo se abordó la pérdida durante el seguimiento. Para estudios de casos y controles: explique cómo se abordó el emparejamiento. Para estudios transversales: describa los métodos analíticos teniendo en cuenta la estrategia de muestreo.

12.e. Describa cualquier análisis de sensibilidad realizado.

13.a. Participantes: informe el número de individuos en cada etapa del estudio, por ejemplo, potencialmente elegibles, evaluados para elegibilidad, confirmados como elegibles, incluidos en el estudio, que completaron seguimiento y analizados.

13.b. Indique las razones de no participación en cada etapa.

13.c. Considere el uso de un diagrama de flujo.

14.a. Datos descriptivos: presente las características de los participantes del estudio, por ejemplo, demográficas, clínicas o sociales, así como información sobre exposiciones y posibles factores de confusión.

14.b. Indique el número de participantes con datos faltantes para cada variable de interés.

14.c. Para estudios de cohorte: resuma el tiempo de seguimiento, por ejemplo, promedio y total.

15. Datos de desenlace: para estudios de cohorte informe el número de eventos de desenlace o medidas resumidas a lo largo del tiempo; para casos y controles, número de participantes en cada categoría de exposición o medidas resumidas de exposición; para transversales, número de eventos de desenlace o medidas resumidas.

16.a. Resultados principales: presente estimaciones no ajustadas y, si corresponde, ajustadas por factores de confusión y su precisión, por ejemplo, IC 95%. Indique claramente qué factores de confusión fueron ajustados y por qué fueron incluidos.

16.b. Informe los límites de las categorías cuando se categorizaron variables continuas.

16.c. Si es relevante, considere traducir estimaciones de riesgo relativo a riesgo absoluto para un periodo significativo.

17. Otros análisis: informe otros análisis realizados, por ejemplo, análisis de subgrupos, interacciones y análisis de sensibilidad.

18. Resultados clave: resuma los resultados clave en relación con los objetivos del estudio.

19. Limitaciones: discuta las limitaciones del estudio, teniendo en cuenta posibles fuentes de sesgo o imprecisión. Discuta tanto la dirección como la magnitud de cualquier sesgo potencial.

20. Interpretación: proporcione una interpretación general cautelosa de los resultados, considerando objetivos, limitaciones, multiplicidad de análisis, resultados de estudios similares y otra evidencia relevante.

21. Generalización: discuta la generalización o validez externa de los resultados del estudio.

22. Financiación: indique la fuente de financiación y el papel de los financiadores en el presente estudio y, si corresponde, en el estudio original en el que se basa el artículo.

23. Bibliografía en formato VANCOUVER. Puede usar: https://www.bibguru.com/es/c/generador-citas-vancouver/.

Adjuntar figuras y tablas

Archivos de imagen de hasta 1.5 MB cada uno. Cada archivo debe tener su nombre como se lo cita en el documento. Ej: Tabla1.jpg, Figura1.jpg